Aller au contenu
Périmètre
France
  1. Aide
  2. Produire un livrable

Sortir un relevé d’amendements présentable

  • Vérifié le
  • Périmètre Europe

Depuis l’onglet Amendements d’une étape de la procédure, exportez la Synthèse Word ou la liasse en PDF, Word ou Excel.

Le relevé qui part tel quel chez votre lecteur, et comment l’obtenir en une manipulation.

Le détail

Deux familles d’exports sont proposées : la Synthèse Word, un relevé directement présentable, et la liasse en PDF, Word ou Excel. L’Excel est en général le plus pratique sur le corpus européen : il se retrie, se compte et se partage sans mise en forme.

Ce que contient le relevé

  • Le texte de chaque amendement, repris de la source officielle.
  • Les amendements identiques, repérés et signalés comme tels, ce qui évite de commenter cinq fois la même rédaction.
  • Vos labels et vos commentaires, extraits tels que vous les avez posés dans la plateforme.
  • Les liens vers les sources officielles, pour que votre lecteur vérifie sans vous le demander.

C’est ce qui fait la différence entre un export et un document que vous faites circuler tel quel.

Le bon ordre de travail

  1. Filtrez sur ce qui vous concerne.
  2. Posez vos labels et vos commentaires.
  3. Exportez.

Exporter d’abord et trier ensuite vous fait perdre le bénéfice des annotations, qui ne remontent que si elles sont posées avant.