Ce qui est couvert, en séance et en commission
Dixit réunit les comptes-rendus officiels de l’Assemblée et du Sénat et la transcription automatique des vidéos de séance et de commission.
Deux sources différentes, qui n’arrivent pas au même rythme et ne servent pas au même usage.
Le détail
Dixit réunit deux chaînes complémentaires : les comptes-rendus officiels et la transcription automatique des vidéos.
| Source | Ce que vous obtenez |
|---|---|
| Comptes-rendus officiels Assemblée nationale et Sénat, séance publique et commissions | Le texte officiel publié par la chambre, découpé par intervenant lorsqu’il est disponible |
| Transcription des vidéos Assemblée nationale et Sénat | Un texte transcrit automatiquement, horodaté et relié à la vidéo |
Les vidéos de séance publique et de commission disponibles dans les flux couverts sont transcrites sans sélection éditoriale.
Pourquoi les deux existent
Le compte-rendu officiel fait foi, mais il peut être publié plus tard. La transcription automatique est conçue pour être disponible pendant ou peu après la séance. La règle de travail est simple : la transcription sert à réagir, le compte-rendu sert à citer.
Comment la transcription est produite
La transcription s’appuie sur un vocabulaire dédié : les noms des députés ou des sénateurs et ceux des membres du Gouvernement. C’est ce qui permet à un nom propre d’être écrit correctement, là où une transcription générique le déforme. Dixit associe ensuite les interventions à leur intervenant lorsque celui-ci est identifié avec certitude, ce qui rend la lecture exploitable et la recherche par personne possible.